עד סוף השנה תרחיב במוו את היצע המנועים של ה-X3. היצרנית הגרמנית מתכננת להשיק כבר בסתיו הקרוב שתי גרסאות מוגדשות חדשות ל-X3, אחת עם מנוע בנזין והשנייה עם דיזל. שני מנועים אלו יצטרפו אל מספר שדרוגים קוסמטיים קלים ואל מספר שדרוגים ברמות האבזור, כגון שדרוג של מערכת הניווט המובנית ואופציה למערכת תצוגה עילית.
גרסת הבנזין החדשה, xDrive20i, תהיה הבסיסית בהיצע הדגמים של ה-X3. מנוע מוגדש בנפח 2 ליטר יפיק כאן 184 כוחות סוס (ב-4800 סל"ד) ומומנט מרבי של כ-27 קג"מ (ב-1250 סל"ד). מנוע זה ישודך לתיבת הילוכים ידנית (6 הילוכים) או אוטומטית עם 8 הילוכים ויוצע כסטנדרט עם מערכת Start&Stop.
גרסת הדיזל החדשה, xDrive35d, תפיק כ-313 כוחות סוס (ב-4400 סל"ד) וכ-64 קג"מ של מומנט (ב-1500 סל"ד) ממנוע בנפח 3 ליטר עם צמד מגדשי טורבו. גרסא זו תשווק עם תיבת הילוכים אוטומטית בלבד, 8 הילוכים. גם כאן מערכת Start&Stop תהיה סטנדרטית.