מה משמעות ראשי התיבות בבקשה לרישיון יבוא רכב

למי יש מושג מה משמעות הקיצורים וראשי התיבות בטופס בקשה לרשיון יבוא?

פו"ב

ס+י

ס+פ

סי"פ

למה שאזרח הדיוט יידע למה הכוונה ומה לרשום?

זה מזכיר לי נ"צ בניווטים.

אני רואה שהנושא מדיר שינה מעיניך, למרות שאמרתי לך כבר שאין צורך במילוי הפרטים האלה בטופס.

FOB = Free On Board

ופירושו לצורך עיניננו מחיר הרכב בנמל המוצא (כלומר ללא הובלה).

C+I+F = Carriage + Insurance + Freight

כלומר מה עלות רכיבים אלו.

אזרח הדיוט לא צריך לדעת כלום, אבל אם הוא מתעסק ביבוא לבד כדאי שילמד, כי כמו בנווטים טעות קטנה יכולה לעלות הרבה.

נמרוד

נמרוד,

תודה על התשובה המלומדת והמהירה.

על דבר אחד אני לא מסכים איתך. הטפסים האלו כן אמורים להיות ידידותיים למשתמש. גם אם הוא מייבא לבד. כלכך קשה לכתוב את המונח המלא במקום קיצורים? או להוסיף מקרא כנספח לטופס. בסה"כ זה אמור להיות הליך בירוקרטי פשוט.

אגב, בארה"ב, ב DMV (משרד התחבורה) כל טופס ממשלתי מלווה בטופס הסבר כיצד למלאו. וניתן לקבל גם תרגום כמעט לכל שפה אם מבקשים.

ועכשיו, עם או בלי יבוא - אחרי שהוספת קישור למושב עזרייה, אתה מוזמן להגיע בביקור הבא עם הטרקטור (דרך השדות...) למפגש שפלה.